Welcome.
First of all, let me reveal the secret of “Only English” guy from last post. Well the secret of him knowing English only was….he was not from India. He was an Israeli, strange right.
Israeli and I started talking about here and there, and then I asked him “where are you from? How come you know only English” He told me “I am from Israel” Believe me, with his dressing sense no one could have guessed, just by bare looking that he’s not from India. Obviously if you keenly look, you can tell, ………………………………but being a guy, I gave only a bare look.
Although know it was confirmed that he’s not from India, still I had doubts on him being from same location he says. It is in me, that I do not believe on anyone so easily, especially when I am travelling alone and person sitting right next to me know this very well. In order to clear my doubts, I asked him for his passport, he showed me and it proved that he was actually the person, he was saying to be. Another person (Tamil guy-Driver) sitting on left, found it very interesting that a man from Israel has come to visit India. Since he did not know English, I helped translated whatever he was saying. I have this level of maturity/ common sense that if I am sitting between different cultures, either I speak common language. In addition if someone is lacking some part and I know that I can help him by translating, I take that responsibility.
But where I live/work/ have fun, I barely find a person who understands this thing. For example, 2 days back I was sitting with my Bolly* friends; suddenly they started talking in their regional language. I didn’t say a word, but one of them spotted me being annoyed, so I just said it feels like I am sitting between Blues*.
Even today, when I was in training, I experienced the same. One guy from my area was giving training; even then I asked all the doubts in neutral language respecting all the cultures which were sitting with me. But But But when it came turn of a Blue guy, one of my colleagues asked a question in Blue language only and he got reply back in Blue. I didn’t do anything, thinking that all the people besides me have lower level of maturity and even if I get frustrated/ get angry, I will be the loser one. So I just keep my calm and smiled from inside.
I have this thing daily in my shift. Once all the people from my area leave for the day and I am the only one left, all Blue started laughing on everything I say, Even if they are not laughing on me, but being on my side, just think, How I feel and when I say what happened, they simply says learn Blue. Sometimes I think how fools are all these. They don’t have any professional skills and they are working in an MNC. How Funny.
I apologies to deviate from main story, but these small things are very necessary.
Well coming back to my Original story, so 4 (me, Israeli, Driver and Musician) started talking. In starting musician was sleeping but eventually when our conversation seemed interesting to him, he also joined. I tried to speak English as much as possible to make the ground neutral, because he Israeli was our guest, we should not say anything that makes him feel bad and also English was understood by maximum population (me musician and Israeli) involved in conversation. Also to respect Blue guy, I translated all the major points in discussion from time to time
.
I think It is enough for this post. Will tell you about our conversation in next post,
KeeP Reading and Replying
No comments:
Post a Comment